Informazzjoni tas-safar Travel information
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal INFORMAZZJONI TAS-SAFAR għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal imqassar għal INFORMAZZJONI biż-żewġ idejn. Id waħda tieħu l-forma ta’ 5 u tieqaf fuq quddiem bil-pala tħares ’il fuq. L-id l-oħra tieħu l-forma ta’ I. Is-saba’ ż-żgħir jolqot il-pala tal-id il-wieqfa darbtejn. (ii) Imbagħad isir sinjal jixbaħ dak għal BILJETT. L-idejn jieħdu l-forma ta’ L bil-pala tħares ’il barra u bil-ponot tas-swaba’ tal-L jiltaqgħu waqt li jżommu l-forma ta’ L. L-idejn jersqu lura lejn il-ġnub. Is-swaba’ tal-L jersqu lejn xulxin sakemm jiltaqgħu biex jiffurmaw rettanglu fl-arja.
The sign for TRAVEL INFORMATION has two parts. (i) First, the shortened sign for INFORMATION is made with both hands. One hand takes the shape of 5 and lies stationary at the front with palm facing upwards. The other hand takes the shape of I. The pinkie hits the palm of the stationary hand twice. (ii) Then a sign resembling that for TICKET is made. The hands take the shape of L with palms facing outwards and with the L fingertips of the hands touching whilst keeping the L shape. The hands move back to the side. The L fingers move towards each other until they meet thus forming a rectangle in the air.